préparation du matériel